Las hermanas son 'totalmente opuestas' pero se sienten como en casa en el aprendizaje

Cuando Ruby Arias tuvo algunos problemas para aprobar el examen de aprendiz en las instalaciones de capacitación para aprendices de Sheet Metal Workers Local 88 en Las Vegas, supo que necesitaría ayuda para repasar sus habilidades matemáticas. Entonces, le pidió a su hermana mayor, Crystal, que la ayudara a estudiar.

Avance rápido unos años y Ruby Arias, de 26 años, se graduará del aprendizaje este junio, mientras que Crystal Arias, de 27 años, está en su segundo año de aprendizaje: ambos son estadounidenses de primera generación, así como trabajadores de chapa de metal de primera generación, y han desarrollado un amor por el oficio a medida que desarrollaron sus habilidades.

Ruby Arias había estado trabajando como cocinera, y un amigo sugirió que si podía manejar el calor y la presión extremos de la cocina, podría ser una buena opción para el trabajo de chapa. El salario y los beneficios de la afiliación sindical parecían atractivos, por lo que tomó el examen de aprendizaje, pero le tomó algunos intentos.

"Era más joven, me gustaba la fiesta, así que al principio no me lo tomaba en serio", admitió. "Pero a medida que avanzaba, me interesé más y le pedí a Crystal que me ayudara a estudiar, ya la tercera vez entré".

Mientras Crystal Arias ayudaba a su hermana a estudiar, el trabajo la intrigaba. Y ella ya sabía que podía hacer los cálculos.

"Somos opuestos. Ella es extrovertida; yo soy introvertida. Me gustaban la escuela y las matemáticas", dijo Crystal Arias. "Pero ambos podemos hacer esto, ambos encajamos aquí".

Las hermanas se graduaron de Eldorado High School en 2013 y 2014, luego fueron a College of Southern Nevada, con Crystal Arias obteniendo su título de asociado y planeando ingresar a un programa de higienista dental. Esos planes cambiaron cuando se enteró del aprendizaje de su hermana.

"Son 180 grados totalmente opuestos en personalidad", dijo Adam Szumilo, instructor principal de segundo año del Local 88 e instructor de capacitación de capataces. "Ruby es un petardo, está ahí, es ingeniosa y quiere demostrar que va a ser una buena trabajadora del metal. Crystal es silenciosa como un ratón de iglesia, pero una estudiante tan astuta, siempre presente, siempre absorbente: ella ganó el premio al estudiante del mes el otoño pasado. Creo que ambos serán grandes capataces".

Como aprendiz de cuarto año, Ruby Arias ahora trabaja en el campo con S3H Inc. en Fontainebleau, mientras que Crystal Arias ha estado trabajando en Harrah's desde sus días previos al aprendizaje. Ambos se han interesado por el diseño asistido por computadora (CAD), pero al mismo tiempo, a Ruby Arias no le importan las alturas y se enorgullece del trabajo arquitectónico que ha realizado en edificios emblemáticos del Strip de Las Vegas.

"Estuve en el juego de los 49ers [de San Francisco] en el Allegiant Stadium, y mientras caminaba por allí, vi lo que había puesto y ¡está ahí para siempre!". ella dijo. "Y estaba colgando paneles en MSG Sphere mientras estaba embarazada de mi segundo hijo".

Con dos niños pequeños, ahora de 3 y 1 años, Ruby Arias sabe que siempre podrá decirles qué parte del horizonte ayudó a crear mientras los cargaba. Y la cobertura de seguro provista por el sindicato también la tranquilizó cuando se trataba del aspecto financiero del parto.

El talento de Crystal Arias para ayudar a las personas la llevó a su aprendizaje, y prevé un momento en el que la instrucción del aprendizaje puede estar en su futuro. También siente curiosidad por conocer el lado de servicio de la industria.

"Siento que podría ayudar a la gente a entender las cosas, especialmente con las matemáticas", dijo.

Las hermanas no están solas en sus lugares de trabajo, ya que hay muchas mujeres que realizan otros tipos de trabajo comercial, dijeron. Ser mujer puede ser simplemente su superpoder.

"Una vez me emocioné con mis uñas", dijo Ruby Arias, refiriéndose a su larga y colorida manicura. "El supervisor dijo: 'Oigan, tal vez todos ustedes necesitan arreglarse las uñas así para que puedan trabajar tan rápido como ella'".

Para cuando Crystal Arias se gradúe, su hermano de 16 años tendrá la edad suficiente para postularse para el aprendizaje. Tienen la sensación de que podría seguir a sus hermanas mayores en el comercio.

El centro de capacitación de Sheet Metal Workers Local 88, ubicado en 2540 Marco St., es una de las 150 instalaciones similares en los Estados Unidos y Canadá. Su programa de cuatro años capacita a los aprendices en AutoCAD, equilibrio de aire, refrigeración/servicio, soldadura y HVAC (calefacción, ventilación y aire acondicionado), diseño, fabricación e instalación. En el lugar de trabajo, a través de asociaciones con contratistas locales, los aprendices adquieren habilidades en la instalación de láminas metálicas arquitectónicas, equipos de cocina y conductos para sistemas de calefacción y aire acondicionado en edificios comerciales y residenciales.

Al finalizar el programa, los aprendices pueden graduarse con un título de asociado, una carrera y cero deudas universitarias. Para obtener información adicional sobre el Local 88, visite 88training.org o llame al 702-632-3014.